Po naszemu

Listopadowy wieczór …

Listopadowy wieczór …

Są w naszym mieście magiczne miejsca, które ożywają wspomnieniami i blaskiem zniczy w listopadowy wieczór … Zapewne każdy z nas ma takie szczególnie bliskie sercu miejsce, gdzie pochyla się w zadumie nad losami poległych. Warszawa jest miastem w którym przeszłość w sposób szczególny przeplata się z teraźniejszością, dając temu miastu siłę i tworząc jego charakter. […]

Wielki powrót koszulek!

Pamiętacie nasze koszulki? Wiosna już na całego więc od przyszłego tygodnia wznawiamy sprzedaż w naszym sklepiku. Cena 57zł … Są chętni? W cenie 62zł będą koszuli z własnym hasłem na plecach 🙂 {phocagallery view=category|categoryid=20|limitstart=0|limitcount=3|displaydownload=0}  

Hamlety, balety i temuż podobnież

Hamlety, balety i temuż podobnież

Od dawna mnie po mózgownicy dreptało co by tu zmajstrować, żeby nasze warsiaskie mowe przyuważyć na Pajacyku czy też Pekinie (jak ten dar narodu radzieckiego niektóre nasze rodaki nazywają). A tu dziś proszę! Patrzałki przecieram bo mi się zdaje, że za ofiarę złudzenia aptecznego żem sie został. Ale nie! Jak czarne na białem na tem […]

Finał konkursu „Niezwykłe historie zwykłych warszawiaków”

Finał konkursu „Niezwykłe historie zwykłych warszawiaków”

Po blisko 4 miesiącach dotarliśmy do finału konkursu „Niezwykłe historie zwykłych warszawiaków”. Dziękuję wszystkim którzy wzięli w nim udział. Gratuluje autorom prac klawej roboty. Niezależnie od wyników głosowania wszystkie prace zasługują na uznanie ponieważ ich autorzy wykazali się pasja i zaangażowaniem. A przede wszystkim poświęcili swój czas aby przekazać innym to, co według nich zasługuje […]

„Niezwykłe historie zwykłych warszawiaków”

„Niezwykłe historie zwykłych warszawiaków”

Każdy ma w swojej rodzinie kogoś, kogo historie są tak niezwykłe, że nie wymyślił by ich najlepszy hollywoodzki scenarzysta.

Kogoś, kogo życie było tak burzliwe, że mógłby nim obdzielić całą rodzinę.

Kozaków, cwaniaków którzy w czasie wojny dokonywali niebywałych wyczynów.

Tropem gwary warszawskiej …

Gwarę warszawską można znaleźć w filmach, komiksach i wielu innych miejscach, gdzie nikt nie podejrzewał by jej istnienia. Oczywiście są filmy takie jak” Dorożkarz nr 13″ czy ekranizacja „Caffe pod Minogą” które są wręcz przesycone mową warszawskiej ulicy … ale to jest ogólnie znana klasyka.

Natomiast jest wiele filmów w których tłumacze posiłkują się gwara warszawską … czasem efekt jest dość humorystyczny 🙂

Zachęcam wszystkich do tropienia przykładów gwary warszawskiej w mediach … jest tego na prawdę sporo.

Reportaż o gwarze warszawskiej

27.01.2011 w radiowej Trójce został wyemitowany reportaż o gwarze warszawskiej. Zapraszam wszystkich do wysłuchania. {audio}http://www2.polskieradio.pl/reportaz/mp3/audycje/20110127-3.mp3{/audio} Oraz na stronę Trójki gdzie jest więcej informacji o reportażu.    

Pierwszy rok za nami !

Właśnie mija rok działalności serwisu gwara-warszawska.waw.pl. Co prawda strona istniała już wcześniej ale domena gwara-warszawska.waw.pl została zarejestrowana właśnie 25.01.2010 więc obchodzi 1 urodziny !

Początki działalności były trudne i mozolne. Przez pierwszych 6 miesięcy stronę odwiedziło niespełna 1000 gości. Ale nie ustawałem w wysiłkach reklamowałem serwis, pisałem do warszawskich gazet i rozgłośni radiowych. W końcu udało się wzbudzić zainteresowanie tematem gwary warszawskiej. Zaczęły pojawiać się w mediach informacje o języku stolicy a strony serwisu odwiedzało coraz więcej osób.